El dissabte 27 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 27 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 38 ciutats d’Occitània i els Països Catalans.
A Barcelona es celebra al Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206.
Dictada Occitana (Barcelona, 2023)
Consta de diverses parts: primer es fa el dictat, un text en occità d’uns 200 mots extret del llibre Marcovaldo e las Sasons en Vila (Editions Édite-moi!) ; després es fa una pausa on s’ofereix aperitiu a tots els assistents i així tothom pot fer petar la xerrada i fer coneixença amb la resta de participants; tot seguit tindrà lloc un recital de música i cançons tradicionals occitanes amb Anaís Falcó (veu, violí i percussions); i finalment es donarà el resultat del concurs-dictat, on els primers premiats obtindran l’estada a l’Escola Occitana d’Estiu durant una setmana del mes d’agost i un lot de llibres. Hi haurà tres categories: adults, professionals i nens fins als 16 anys. Tota la resta de participants tindran premi encara que no hagin superat la prova.
Fins i tot aquells que no hi participeu tindreu un record ja que és possible inscriure’s com a espectador, d’aquesta manera podeu veure com funciona i decidir-vos a participar-hi el proper any. La inscripció tant si és com a participant o com a espectador és de franc.
Guanyadors de la Dictada 2023
Aquesta jornada és possible gràcies a la col·laboració dels Departaments de Cultura i d’Educació de la Generalitat. I també, de la DIBA. És un acte molt ric literàriament amb editorials com Pagès Editors, Ara Llibres, Publicacions Abadia de Montserrat, Editorial Barcanova, Éditions des Régionalismes, Vent Terral, Edicions Reclams, Edition Edite-moi; IEA-AALO les quals ja fa anys que hi col·laboren així com també Fent País Cooperativa hi fan les seves aportacions; tothom s’endurà un exemplar de la revista Sàpiens; també Plataforma per la Llengua, Òc Brigada Internacional, Ben Aisit, Òmnium Cultural i el CPNL de Gràcia hi aportaran la seva part. És doncs amb tots ells, i professionals i voluntaris de l’entitat, i amb la vostra participació que aquesta Dictada serà la més festiva, literària, familiar i original de totes.
Dia: dissabte 27 de gener de 2024
Hora: 14:30
Lloc: Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206 (a prop de l’Estació de Muntaner dels Ferrocarrils Catalans).
Important! Caldrà identificar-se amb el DNI (o passaport o carnet de conduir) a l’entrada del Dept. d’Educació.
* Disposem del llibre de la Dictada 2024 a la nostra seu i a la botiga en línia del CAOC: “Marcovaldo o las sasons en vila”. Italo Calvino. Revirada a l’occitan de Miquèl Pedussaud. Illustracions d’Edouard Monneau. 14€
[post_title] => La gran Festa de la llengua occitana a Barcelona
[post_excerpt] => El dissabte 27 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 27 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 38 ciutats d’Occitània i els Països Catalans.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => la-gran-festa-de-la-llengua-occitana-a-barcelona-3
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-01-25 17:05:54
[post_modified_gmt] => 2024-01-25 16:05:54
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://old.caoc.cat/?p=18858
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[queried_object_id] => 18858
[request] => SELECT wpcaoc_posts.*
FROM wpcaoc_posts
WHERE 1=1 AND wpcaoc_posts.post_name = 'la-gran-festa-de-la-llengua-occitana-a-barcelona-3' AND wpcaoc_posts.post_type = 'post'
ORDER BY wpcaoc_posts.post_date DESC
[posts] => Array
(
[0] => WP_Post Object
(
[ID] => 18858
[post_author] => 2
[post_date] => 2024-01-09 15:09:24
[post_date_gmt] => 2024-01-09 14:09:24
[post_content] =>
El dissabte 27 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 27 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 38 ciutats d’Occitània i els Països Catalans.
A Barcelona es celebra al Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206.
Dictada Occitana (Barcelona, 2023)
Consta de diverses parts: primer es fa el dictat, un text en occità d’uns 200 mots extret del llibre Marcovaldo e las Sasons en Vila (Editions Édite-moi!) ; després es fa una pausa on s’ofereix aperitiu a tots els assistents i així tothom pot fer petar la xerrada i fer coneixença amb la resta de participants; tot seguit tindrà lloc un recital de música i cançons tradicionals occitanes amb Anaís Falcó (veu, violí i percussions); i finalment es donarà el resultat del concurs-dictat, on els primers premiats obtindran l’estada a l’Escola Occitana d’Estiu durant una setmana del mes d’agost i un lot de llibres. Hi haurà tres categories: adults, professionals i nens fins als 16 anys. Tota la resta de participants tindran premi encara que no hagin superat la prova.
Fins i tot aquells que no hi participeu tindreu un record ja que és possible inscriure’s com a espectador, d’aquesta manera podeu veure com funciona i decidir-vos a participar-hi el proper any. La inscripció tant si és com a participant o com a espectador és de franc.
Guanyadors de la Dictada 2023
Aquesta jornada és possible gràcies a la col·laboració dels Departaments de Cultura i d’Educació de la Generalitat. I també, de la DIBA. És un acte molt ric literàriament amb editorials com Pagès Editors, Ara Llibres, Publicacions Abadia de Montserrat, Editorial Barcanova, Éditions des Régionalismes, Vent Terral, Edicions Reclams, Edition Edite-moi; IEA-AALO les quals ja fa anys que hi col·laboren així com també Fent País Cooperativa hi fan les seves aportacions; tothom s’endurà un exemplar de la revista Sàpiens; també Plataforma per la Llengua, Òc Brigada Internacional, Ben Aisit, Òmnium Cultural i el CPNL de Gràcia hi aportaran la seva part. És doncs amb tots ells, i professionals i voluntaris de l’entitat, i amb la vostra participació que aquesta Dictada serà la més festiva, literària, familiar i original de totes.
Dia: dissabte 27 de gener de 2024
Hora: 14:30
Lloc: Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206 (a prop de l’Estació de Muntaner dels Ferrocarrils Catalans).
Important! Caldrà identificar-se amb el DNI (o passaport o carnet de conduir) a l’entrada del Dept. d’Educació.
* Disposem del llibre de la Dictada 2024 a la nostra seu i a la botiga en línia del CAOC: “Marcovaldo o las sasons en vila”. Italo Calvino. Revirada a l’occitan de Miquèl Pedussaud. Illustracions d’Edouard Monneau. 14€
[post_title] => La gran Festa de la llengua occitana a Barcelona
[post_excerpt] => El dissabte 27 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 27 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 38 ciutats d’Occitània i els Països Catalans.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => la-gran-festa-de-la-llengua-occitana-a-barcelona-3
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-01-25 17:05:54
[post_modified_gmt] => 2024-01-25 16:05:54
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://old.caoc.cat/?p=18858
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
)
[post_count] => 1
[current_post] => -1
[before_loop] => 1
[in_the_loop] =>
[post] => WP_Post Object
(
[ID] => 18858
[post_author] => 2
[post_date] => 2024-01-09 15:09:24
[post_date_gmt] => 2024-01-09 14:09:24
[post_content] =>
El dissabte 27 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 27 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 38 ciutats d’Occitània i els Països Catalans.
A Barcelona es celebra al Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206.
Dictada Occitana (Barcelona, 2023)
Consta de diverses parts: primer es fa el dictat, un text en occità d’uns 200 mots extret del llibre Marcovaldo e las Sasons en Vila (Editions Édite-moi!) ; després es fa una pausa on s’ofereix aperitiu a tots els assistents i així tothom pot fer petar la xerrada i fer coneixença amb la resta de participants; tot seguit tindrà lloc un recital de música i cançons tradicionals occitanes amb Anaís Falcó (veu, violí i percussions); i finalment es donarà el resultat del concurs-dictat, on els primers premiats obtindran l’estada a l’Escola Occitana d’Estiu durant una setmana del mes d’agost i un lot de llibres. Hi haurà tres categories: adults, professionals i nens fins als 16 anys. Tota la resta de participants tindran premi encara que no hagin superat la prova.
Fins i tot aquells que no hi participeu tindreu un record ja que és possible inscriure’s com a espectador, d’aquesta manera podeu veure com funciona i decidir-vos a participar-hi el proper any. La inscripció tant si és com a participant o com a espectador és de franc.
Guanyadors de la Dictada 2023
Aquesta jornada és possible gràcies a la col·laboració dels Departaments de Cultura i d’Educació de la Generalitat. I també, de la DIBA. És un acte molt ric literàriament amb editorials com Pagès Editors, Ara Llibres, Publicacions Abadia de Montserrat, Editorial Barcanova, Éditions des Régionalismes, Vent Terral, Edicions Reclams, Edition Edite-moi; IEA-AALO les quals ja fa anys que hi col·laboren així com també Fent País Cooperativa hi fan les seves aportacions; tothom s’endurà un exemplar de la revista Sàpiens; també Plataforma per la Llengua, Òc Brigada Internacional, Ben Aisit, Òmnium Cultural i el CPNL de Gràcia hi aportaran la seva part. És doncs amb tots ells, i professionals i voluntaris de l’entitat, i amb la vostra participació que aquesta Dictada serà la més festiva, literària, familiar i original de totes.
Dia: dissabte 27 de gener de 2024
Hora: 14:30
Lloc: Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206 (a prop de l’Estació de Muntaner dels Ferrocarrils Catalans).
Important! Caldrà identificar-se amb el DNI (o passaport o carnet de conduir) a l’entrada del Dept. d’Educació.
* Disposem del llibre de la Dictada 2024 a la nostra seu i a la botiga en línia del CAOC: “Marcovaldo o las sasons en vila”. Italo Calvino. Revirada a l’occitan de Miquèl Pedussaud. Illustracions d’Edouard Monneau. 14€
[post_title] => La gran Festa de la llengua occitana a Barcelona
[post_excerpt] => El dissabte 27 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 27 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 38 ciutats d’Occitània i els Països Catalans.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => la-gran-festa-de-la-llengua-occitana-a-barcelona-3
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-01-25 17:05:54
[post_modified_gmt] => 2024-01-25 16:05:54
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://old.caoc.cat/?p=18858
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[comment_count] => 0
[current_comment] => -1
[found_posts] => 1
[max_num_pages] => 0
[max_num_comment_pages] => 0
[is_single] => 1
[is_preview] =>
[is_page] =>
[is_archive] =>
[is_date] =>
[is_year] =>
[is_month] =>
[is_day] =>
[is_time] =>
[is_author] =>
[is_category] =>
[is_tag] =>
[is_tax] =>
[is_search] =>
[is_feed] =>
[is_comment_feed] =>
[is_trackback] =>
[is_home] =>
[is_privacy_policy] =>
[is_404] =>
[is_embed] =>
[is_paged] =>
[is_admin] =>
[is_attachment] =>
[is_singular] => 1
[is_robots] =>
[is_favicon] =>
[is_posts_page] =>
[is_post_type_archive] =>
[query_vars_hash:WP_Query:private] => 665ac2940b0d5572fcf2241c7ae8908b
[query_vars_changed:WP_Query:private] =>
[thumbnails_cached] =>
[allow_query_attachment_by_filename:protected] =>
[stopwords:WP_Query:private] =>
[compat_fields:WP_Query:private] => Array
(
[0] => query_vars_hash
[1] => query_vars_changed
)
[compat_methods:WP_Query:private] => Array
(
[0] => init_query_flags
[1] => parse_tax_query
)
)
El dissabte 27 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 27 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 38 ciutats d’Occitània i els Països Catalans.
A Barcelona es celebra al Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206.
Dictada Occitana (Barcelona, 2023)
Consta de diverses parts: primer es fa el dictat, un text en occità d’uns 200 mots extret del llibre Marcovaldo e las Sasons en Vila (Editions Édite–moi!) ; després es fa una pausa on s’ofereix aperitiu a tots els assistents i així tothom pot fer petar la xerrada i fer coneixença amb la resta de participants; tot seguit tindrà lloc un recital de música i cançons tradicionals occitanes amb Anaís Falcó (veu, violí i percussions); i finalment es donarà el resultat del concurs-dictat, on els primers premiats obtindran l’estada a l’Escola Occitana d’Estiu durant una setmana del mes d’agost i un lot de llibres. Hi haurà tres categories: adults, professionals i nens fins als 16 anys. Tota la resta de participants tindran premi encara que no hagin superat la prova.
Fins i tot aquells que no hi participeu tindreu un record ja que és possible inscriure’s com a espectador, d’aquesta manera podeu veure com funciona i decidir-vos a participar-hi el proper any. La inscripció tant si és com a participant o com a espectador és de franc.
Guanyadors de la Dictada 2023
Aquesta jornada és possible gràcies a la col·laboració dels Departaments de Cultura i d’Educació de la Generalitat. I també, de la DIBA. És un acte molt ric literàriament amb editorials com Pagès Editors, Ara Llibres, Publicacions Abadia de Montserrat, Editorial Barcanova, Éditions des Régionalismes, Vent Terral, Edicions Reclams, Edition Edite-moi; IEA-AALO les quals ja fa anys que hi col·laboren així com també Fent País Cooperativa hi fan les seves aportacions; tothom s’endurà un exemplar de la revista Sàpiens; també Plataforma per la Llengua, Òc Brigada Internacional, Ben Aisit, Òmnium Cultural i el CPNL de Gràcia hi aportaran la seva part. És doncs amb tots ells, i professionals i voluntaris de l’entitat, i amb la vostra participació que aquesta Dictada serà la més festiva, literària, familiar i original de totes.
Dia: dissabte 27 de gener de 2024
Hora: 14:30
Lloc: Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206 (a prop de l’Estació de Muntaner dels Ferrocarrils Catalans).
Important! Caldrà identificar-se amb el DNI (o passaport o carnet de conduir) a l’entrada del Dept. d’Educació.
* Disposem del llibre de la Dictada 2024 a la nostra seu i a la botiga en línia del CAOC: “Marcovaldo o las sasons en vila”. Italo Calvino. Revirada a l’occitan de Miquèl Pedussaud. Illustracions d’Edouard Monneau. 14€
