Arxius de Infantil / Juvenil

Las tres auquetas

Jan Dalharí

Lo Capitani Campani

Maria Roanet

Aquí lo viatge extraordinari d’un capitani vièlh, reirevièlh, lo capitani Campani. Figuratz-vos qu’a mai de 400 ans ! A estralhadas totas las mars, totes los oceans, tòca tèrra e se retira dins son monde, lo monde dels sòmis. Lo Capitani Campani, un conte encantaire e oniric de Maria Roanet. Dessenhs de Cl. Foenet 32 paginas ISBN : 978-2-37863-062-1 Letras d'òc [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => lo-capitani-campani [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-06-16 11:43:39 [post_modified_gmt] => 2024-06-16 09:43:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=19449 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 18915 [post_author] => 2 [post_date] => 2024-01-12 17:05:06 [post_date_gmt] => 2024-01-12 16:05:06 [post_content] => [post_title] => Era casa jos eth sable [post_excerpt] =>

Era casa jos eth sable

Joaquim Carbó

Traduccion de Xavi Gutiérrez ISBN: 978-84-9975-261-7 188 pàgines [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => era-casa-jos-eth-sable [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-06-11 13:39:18 [post_modified_gmt] => 2024-06-11 11:39:18 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18915 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [3] => WP_Post Object ( [ID] => 18540 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-15 11:50:36 [post_date_gmt] => 2023-11-15 10:50:36 [post_content] => [post_title] => Le castèl dels bruches [post_excerpt] =>

Le castèl dels bruches

Julie Léglise

Traduccion occitana d'Agnès Nègre

Version occitane du livre "Le château des bruits" écrit et illustré par Julie Léglise Cui cui cui ! Miaou ! Grrr… hiii ! Voilà un château bien bruyant ! Oiseau, chat, armure qui grince, visiteurs qui s’extasient devant la beauté de la vue… À chaque page, un bruit, à chaque bruit, une nouvelle rencontre ! Et à la fin de la promenade, vous croiserez peut-être… Chut, c’est une surprise ! Un livre à découvrir dès 18 mois pour jouer avec les sons et se faire (un tout petit peu!) peur. Le texte ponctué de répétition, accompagne le jeune enfant dans sa rencontre avec les différents habitants du château. Les bruits sont l’occasion d’un échange avec l’enfant qui va sans doute en deviner certains et qui aura ensuite envie de les reproduire. À chaque page, c’est la surprise, qui se cache derrière ? La tension monte un peu… jusqu’à la rencontre finale ! Un livre que l’enfant prendra plaisir à se faire raconter plusieurs fois. Et retrouvez après l’histoire la fin, quelques questions/réponses pour prolonger la discussion avec les plus grands. La version occitane de ce livre a reçu le « Prèmi Literari Calandreta » 2020/2021, prix remis par les élèves de cycle 1 scolarisés dans les Calandretas d’Agde, de Carcassonne et de nîmes. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => le-castel-dels-bruches [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-15 11:50:36 [post_modified_gmt] => 2023-11-15 10:50:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18540 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [4] => WP_Post Object ( [ID] => 18528 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-15 11:03:11 [post_date_gmt] => 2023-11-15 10:03:11 [post_content] => [post_title] => Harry Potter e la crampa deus secrets [post_excerpt] =>

Harry Potter e la crampa deus secrets

J.K. Rowling

Harry Potter qu’ei un broish. Qu’ei en segonda annada a l’escòla de broishami de Hogwarts. Ne’s dobta pas enqüèra aquesta annada que serà autan conhida d’eveniments com la d’avant… « Lo segond libe de Joanne Rowling qu’ei autant amusant, esvarjant e inatendut com lo purmèr. » [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => harry-potter-e-la-crampa-deus-secrets [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-15 11:03:47 [post_modified_gmt] => 2023-11-15 10:03:47 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18528 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [5] => WP_Post Object ( [ID] => 18524 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-15 10:41:58 [post_date_gmt] => 2023-11-15 09:41:58 [post_content] => [post_title] => Missió Trobairitz! [post_excerpt] =>

Missió trobairitz!

Cinta Arasa

Dibuixos d'Ignasi Blach

Una nit, poc abans del Gran Concurs de Trobadors del Llenguadoc, un escamot d’ombres misterioses envaeix els carrers de Tolosa. L’endemà moltes parets apareixen plenes de poemes escrits amb tinta violeta. Ni les seves autores, dones poetes fins aleshores desconegudes, en saben res. Qui deuen ser aquests petits éssers que han posat en marxa un pla per fer sentir la veu de les trobairitz? [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => missio-trobairitz [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-15 16:21:13 [post_modified_gmt] => 2023-11-15 15:21:13 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18524 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [6] => WP_Post Object ( [ID] => 18504 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-11 17:50:53 [post_date_gmt] => 2023-11-11 16:50:53 [post_content] => [post_title] => Lo camin rascanhut [post_excerpt] =>

Lo camin rascanhut

Francis Cournut

[post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => lo-camin-rascanhut [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-17 13:36:51 [post_modified_gmt] => 2023-11-17 12:36:51 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18504 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [7] => WP_Post Object ( [ID] => 18501 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-11 17:46:32 [post_date_gmt] => 2023-11-11 16:46:32 [post_content] => [post_title] => Lo baron de Tustamina [post_excerpt] =>

Lo baron de Tustamina

Patricia Pallier

[post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => lo-baron-de-tustamina [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-11 17:46:32 [post_modified_gmt] => 2023-11-11 16:46:32 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18501 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [8] => WP_Post Object ( [ID] => 18499 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-11 17:41:55 [post_date_gmt] => 2023-11-11 16:41:55 [post_content] => [post_title] => La quista deus Òmis Petits [post_excerpt] =>

La quista deus Òmis Petits

Terèsa Pambrun

La quista deus Òmis Petits, escriut e beròi illustrat per Terèsa Pambrun, qu’ei la seguida de Los Òmis petits, qui a tant agradat aus mainants. Adara, que poderatz seguir las loas navèras aventuras : hardits cap e tot que van a la descubèrta de mondes desconeguts. Qui sap çò qu’i van poder encontrar e quin e s’i van escàder tà’s tirar deu mauparat ? Obratge en quadricromia, arreligat. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => la-quista-deus-omis-petits [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-07-16 11:18:39 [post_modified_gmt] => 2024-07-16 09:18:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18499 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [9] => WP_Post Object ( [ID] => 18459 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-11 14:25:38 [post_date_gmt] => 2023-11-11 13:25:38 [post_content] => [post_title] => Pitaluga, l'amic Naz e la companha [post_excerpt] =>

Pitaluga, l'amic Naz e la companha

Paul Arène Version occitane d’ André Lagarde Illustrations de Jacques Fauché

25 contes [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => pitaluga-lamic-naz-e-la-companha [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-11 14:25:39 [post_modified_gmt] => 2023-11-11 13:25:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18459 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [10] => WP_Post Object ( [ID] => 18451 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-11 14:08:40 [post_date_gmt] => 2023-11-11 13:08:40 [post_content] => [post_title] => L'aganta contes [post_excerpt] =>

L'aganta contes

Coleta Derdevet-Meneau

Uèit contes per dire païses d’aicí e d’endacòm mai, de contes per caminar fins a l’autre. Son recampats dins aqueste libre, tres contes de las originas : Cossí se reprenguèt lo Buf – L’arbre de Nea – Cauçadura al seu pè ; tres contes d’aicí : L’Uèlh doç – Eulalia – Los carbonièrs son italians ; un conte d’alai : Istòria de Si Ling Shi ; e, per sanflorada, un conte umoristic : La Bèla e lo Grapaud. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => laganta-contes [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-17 13:20:31 [post_modified_gmt] => 2023-11-17 12:20:31 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18451 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [11] => WP_Post Object ( [ID] => 18437 [post_author] => 2 [post_date] => 2023-11-11 12:28:38 [post_date_gmt] => 2023-11-11 11:28:38 [post_content] => [post_title] => L'orsa [post_excerpt] =>

L'orsa

Alexandre Poshquin

Revirat del rus per Marcèl Cortiade

Dessenhs de J. Kotarski

« Cada conte del pòble es un poema » çò disiá Poshquin. Lo caçaire tua l’orsa e li rauba sos pichons. Lo lop, lo vibre, la missara, lo gat-pudre, la lèbre, l’eiriç e totas las bèstias del bòsc li venon portar solaç.

[post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => lorsa [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-11 12:28:39 [post_modified_gmt] => 2023-11-11 11:28:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://old.caoc.cat/?post_type=product&p=18437 [menu_order] => 0 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post_count] => 12 [current_post] => -1 [before_loop] => 1 [in_the_loop] => [post] => WP_Post Object ( [ID] => 19453 [post_author] => 2 [post_date] => 2024-06-16 11:52:24 [post_date_gmt] => 2024-06-16 09:52:24 [post_content] => [post_title] => Las tres auquetas [post_excerpt] =>